#2 Tu sais que tu habites en Afrique quand…

Après avoir été taguée par @swagmummy

il y a déjà bien trop longtemps, voici la suite de la saga « Tu sais que tu habites en Afrique quand… » de notre vie d’expat. J’en profite pour la relancer sur sa deuxième version, et j’en ris déjà 😉

  • Quand tu dis à ta fille de mettre ses chaussures et qu’elle te répond « non maman y’a pas besoin »
  • A à peine deux ans, ta fille te propose d’aller au restaurant manger des brochettes de poisson et gambas
  • Que tes enfants apprennent à compter grâce au nombre d’avions à prendre pour aller retrouver papi et mami : « maman ze veut prendre 3 avion pour aller voir papi mami et dormir dedans avec doudou »
  • Que ta fille de 15 mois est déjà partie faire du surf avec son père
  • Que chaque soir, avant de se coucher, ta fille te demande « maman est-ce que l’orage va venir ? C’est trop bien de dormir avec le norage »
  • Qu’elle rêve profondément du jour où elle ira au manège. et qu’Il te tarde tout autant de voir ses yeux brillants quand ce jour viendra.
  • Lire Papoum, tomber sur la page de la famille Toutvabien à la gare et au RER… Euhhh comment lui expliquer ? « Alors c’est la ville, là où habite la copine mimi et Léon.. »
  • Avoir deux options pour la journée des minis : école ou plage. Et tous les matins, assister à l’éternel  « Maman on va à la plage aujourd’hui ? »
  • Que ton boss veut te promouvoir PDG juste parce que tu sais écrire un email
  • Que tu étoffes un maximum ton réseau (de préférence des libanais) pour espérer avoir du gazoil et du gaz en temps de pénurie, de l’eau potable à bon prix et des capsules nespresso…
  • Que tu es content de payer ta dose de Nespresso 70 centimes au lieu d’1 euros grâce aux deals cités au dessus
  • Que tu rêves de promener tes filles en poussette sur une vraie route (il me semble l’avoir déjà dit celle là mais c’est vraiment vraiment mon rêve)
  • Que tu as envie de hurler de bonheur quand tu apprends que la pizzeria propose désormais la livraison à domicile (on ne sait pas à quelle heure mais c’est déjà bien)
  • Que tu rêves juste de mettre un pull, oui juste un peu parfois
  • Quand tu envisages de réserver un avion privé pour partir en vacances avec des amis sur une île en face (Sao Tomé) : solution moins chère et plus fiable que la compagnie locale (c’est dire l’arnaque !)
  • Qu’au retour en France tu te rends compte qu’en fait tu as complètement oublié le code de la route. Maintenant tu passes…. ou tu peux…gauche, droite peu importe.
  • Que les bananes et les avocats sont devenus 2 des 5 fruits et légumes par jours (parce que tu n’aimes pas l’ananas).

Pour lire la version 1 c’est par ici.

IMG_6527

Miss Momie et ses jolies bouclette (Avez vous noté ? Ce n’est pas l’école… Alors c’est ???)

IMG_6564

 

Le petit dej du dimanche avec les orange pressées (en plus des bananes hein ! Les petites sont les meilleures..).

5 commentaires

  1. tu sais que tu es une xpat bourrée de tunes qui vit en Afrique plutôt!! ça c’est pas la vraie vie en Afrique!!

  2. Jejeje, je me marre toute seule. 🙂

  3. Hé hé hé je me reconnais bien dans ton billet !

  4. Ah ah ! Je me suis reconnue dans certaines situations car j’ai grandi en Afrique !

  5. Qu’au retour en France tu te rends compte qu’en fait tu as complètement oublié le code de la route. …??? pas vrai -))

Laisser un commentaire

%d blogueurs aiment cette page :